Tag: خاور اعجاز

کبھی نیندیں تو کبھی خواب پرونے میں گئی زندگی اپنی تو سامان ہی ڈھونے میں گئی دُکھ ہی دُکھ تھے تو مِرے نام تھی یہ دل کی زمیں گئی تو چین کی اِک فصل ہی بونے میں گئی میر جیسی کوئی تصویر نہیں بن پائی دن کٹا ہجر میں ، شب ساری ہی رونے میں گئی بحث کرتے رہے خُود سے کبھی اُس سے ، آخر عمر کی پونجی اِسی ہونے نہ ہونے میں گئی تم بھی کچھ دیر کو آرام کرو اَب خاورؔ سو گئی چاندنی اور رات بچھونے…

The ants are walking under the ground And the pigeons are flying over the steeple And in between are the people (Elizebeth Madox Roberts) چیونٹیاں چل رہی ہیں زیرِ زمیں اور کبوتر فضائوں میں رقصاں درمیاں اِک ہجوم لوگوں کا ………………… Dusk A lone car going the same way As the river (George Swede) شام کے سرمئی دھندلکے میں ایک ہی سمت میں رواں دونوں بیل گاڑی بھی اور دریا بھی Leaf in my palm its stem extends My life line (Helen Daive) ایک پتّا مِری ہتھیلی پر اس کی…

زمانے! مِرے لفظ جگنو بنیں اور گلِ گفتگو جب کھِلے اُس پہ تتلی جھُکے میرے ہونٹوں پہ خوشبو رہے میرے آنسو ستاروں کی مانند چمکیں مِرے دِل کے دریا کنارے پرندے نہائیں تِرے گیت گائیں گلابی اُفق پر گذرتی ہُوئی شام ہلکے سلیٹی لبادے میں ملبوس بادل کے ہمراہ پکنک پہ نِکلی ہُوئی ہے سمندر کنارے پہ اِک سرخ چھتری تلے زِندگی نیم عریاں پڑی ہے خمیدہ کمر والے بوڑھے کی برفاب آنکھوں میں جلتی ہُوئی آگ چھتری کے نیچے پڑی لاش کو اپنی خواہش کے تابوت میں رکھ رہی…